#книгобзор@belajasowa x #ЭдитПатту x #Восток
Приближаются зимние праздники (а у кого-то они уже начались), и самое время выбрать для обзора какую-нибудь волшебную и увлекательную зимнюю историю. Мой выбор пал на роман американской писательницы Эдит Патту "Восток", написанный в 2003 году.
Это по-своему уникальное повествование, представляющее собой оригинальный сплав сказки (а в его основу легла именно сказка "К востоку от солнца, к западу от луны", хотя легко можно найти и следы других известных сказок, таких как "Снежная королева" или "Красавица и Чудовище"), приключенческого романа и фэнтези. Причём, реальный мир с его географическими и историческими привязками доминирует, а мифологические, сказочные и фэнтезийные элементы органично вплетаются в повествование.
История, которую рассказывает автор, разворачивается в Норвегии, Франции, Гренландии и у самого Северного полюса. Тем кто любит читать о путешествиях, культуре и обычаях разных народов, роман обязательно придется по душе, ведь в нём много по-настоящему любопытных культурологических и краеведческих деталей. А манящая и одновременно пугающая своей холодной красотой северная природа станет тем знакомым фоном, без которого немыслима ни одна скандинавская история.
Главная героиня - Ориана или Ниам Роуз, младшая дочь бывшего картографа, а ныне фермера Арни и его крайне суеверной жены Ольды. Ольда верит, что характер и судьба ребёнка зависят от того, в какую сторону света он смотрит, когда рождается. Её любимая дочь Оливи родилась на восток, но, увы, довольно рано умерла, и когда на свет появляется Роуз, то Ольда воспринимает её как замену Оливи, считая, что та будет типичным "восточным" ребенком - домосердкой и хорошей хозяйкой.
Однако подвох в том, что Роуз на самом деле родилась головой на север (что родители от неё скрывают), а в любом "северном" ребенке живёт дух путешественника. Дед Роуз был неугомонным исследователем, и такой же с юных лет становится сама Роуз. Ей буквально не сидится на месте, и Ольда не перестаёт тревожиться: ведь ей было предсказано, что "северный" ребёнок, если он появится у неё, умрёт под снегом и льдом вдали от дома.
Однажды жизнь Роуз, упавшей в ущелье, спасает невесть откуда взявшийся белый медведь. Спустя годы он возвращается снова и присматривает за ней. А когда тяжело заболевает сестра Роуз Зара, то медведь появляется на пороге фермы Арни и предлагает отдать ему Роуз (к тому моменту уже 15-летнюю девочку) - тогда Зара снова поправится. Семья потрясена - и условием, и говорящим медведем, но Роуз совсем не удивлена: медведь часто снился ей во сне, и она по-прежнему мечтает о приключениях. И она, и её мать готовы принести эту жертву вопреки мнению отца и остальных братьев и сестёр.
Итак, Роуз отправляется в путешествие с медведем, и тут-то и начинаются удивительные вещи, столь не похожие на привычную жизнь на ферме. Медведь привозит девушку в заколдованный замок на окраине Франции, где у неё есть все удобства, множество книг, возможность заниматься музыкой и любимым рукоделием - ткать на станке. Однако выйти за пределы замка нельзя, и Роуз вскоре осваивается здесь, привыкая к обществу медведя и двух странных слуг, которые на поверку окажутся троллями. Медведь разговаривает мало, но его глаза удивительно похожи на человеческие. В замке много загадочного, а самое странное - то, что каждую ночь в спальне Роуз гаснут все светильники и с другой стороны её постели ложится некто, чьего лица она не может и, как догадывается, не должна увидеть.
Со временем Роуз осваивается в замке, несмотря на все странности, и даже пытается подружиться с младшим троллем по имени Туки, уча его своему языку и узнавая от него некоторые слова на наречии троллей. Но тоска по дому одолевает её, и она просит медведя отвезти её к близким. Да, как и в "Аленьком цветочке", Роуз дан срок - месяц, но она не опаздывает и не находит медведя бездыханным. Однако случается другое: мать узнает о странном ночном госте, чьего лица так и не видела Роуз, и, не без вмешательства тех, кто хочет навредить медведю, даёт дочери негаснущую свечу. На всякий случай.
Разумеется, любой запрет (даже не высказанный вслух) должен быть нарушен, и в одну из ночей Роуз зажигает свечу и видит, что на другом конце кровати спит юноша, который до странности напоминает ей медведя. И тут-то и происходит самое страшное: юноша в ужасе просыпается, обвиняет героиню в том, что она сотворила нечто ужасное. Замок рушится, а юношу увозит на санях дама с властным лицом и холодной красотой - королева троллей, мечтающая сделать его своим мужем.
Что остаётся Роуз? Вернуться домой и жить дальше, делая вид, что ничего не произошло, или попытаться найти своего Белого Медведя и освободить его? Разумеется, Роуз выбирает второй вариант, и тут-то и начинается самое интересное: ведь ей предстоит долгий путь на север в Страну Троллей, о местонахождении которой не знает никто...
Несмотря на обилие сказочных элементов, книга будет интересна, как мне кажется, скорее, старшим школьникам и взрослым, которые смогут найти в ней множество отсылок, краеведческих и этнографических деталей. Впрочем, читать её можно и в среднем школьном возрасте - как увлекательную приключенческую историю с неожиданными поворотами сюжета.
#РекомендуемПочитать #школьникам #приключенческаялитература #фэнтези #EdithPattou #East